¿Cómo configurar Voces ?

Publicado julio 20, 2026 · Actualizado julio 20, 2026

Antes: ¿Qué es el diseño de pantalla, cómo utilizar la pestaña General ?

CÓMOSonidos de pantallas

Voces ¿Cómo configurarlo?

La pestaña Voces administra las indicaciones de audio (cuenta regresiva, selección, toma posterior, procesamiento, pago, sonidos de agradecimiento) que se reproducirán para los invitados durante la experiencia del quiosco. Primero se abre el interruptor principal Guía por voz; Cuando este interruptor está activado, aparecen líneas de audio para 8 momentos de la experiencia y puedes cargar tu propio archivo de audio (MP3, WAV, AAC, OGG, FLAC, etc.) en cada línea y activar y desactivar cada paso por separado. El sistema no pronuncia texto automáticamente (sin TTS); El operador carga él mismo cada clip de audio.


yo
antes de empezar
  1. creación de eventos
  2. Se debe seleccionar un evento: la configuración se guarda según el evento; Los cambios que realice cuando no se seleccione ningún evento no serán permanentes
  3. Los archivos de audio a cargar deben estar listos en el dispositivo (MP3, WAV, AAC, OGG/OPUS, FLAC, WMA, M4A, MIDI, etc.); cada archivo puede tener hasta 50 MB

Paso a paso

Paso 1 · Abra la pestaña Voces

_RUTA_VAL_0_

Abra la página Pantallas en el grupo Diseño en el menú de configuración. Haga clic en la pestaña Voces en el extremo derecho de la barra de pestañas superior. Tira de pestañas de izquierda a derecha: General, Bienvenida, Captura, Diseño de Compartir, Pausa, Animaciones, Textos, Voces.

🔎 Elementos en pantalla: Cinta con 8 pestañas en la parte superior; Voces pestaña en el extremo derecho.

Tira de pestañas de la página Pantallas , pestaña situada más a la derecha Voces seleccionada/marcada.
Tira de pestañas de la página Pantallas, pestaña situada más a la derecha Voces seleccionada/marcada.

Paso 2 · Abra la clave principal Guía por voz

_RUTA_VAL_0_

Haga clic en el interruptor de encendido/apagado en la sección Guía por voz en la parte superior de la página. Aquí está la descripción: 'Reproduce comandos de voz para guiar a los invitados a través de la experiencia. "Activa y desactiva cada paso y carga sonidos personalizados". Este interruptor maestro está APAGADO DE FORMA PREDETERMINADA y, cuando está apagado, los pasos de volumen subyacentes no son visibles en absoluto. Tan pronto como enciendes el interruptor, aparecen 8 líneas de voz.

🔎 Elementos en pantalla: Guía por voz título + descripción; interruptor grande de encendido/apagado (palanca) hacia la derecha.

Lista de 8 líneas de audio que aparecen justo debajo del interruptor Guía por voz cuando está activado.
Lista de 8 líneas de audio que aparecen justo debajo del interruptor Guía por voz cuando está activado.

Paso 3 · Conoce los controles de una línea de voz

_RUTA_VAL_0_

Cada línea de audio tiene el mismo diseño y contiene: (1) el PEQUEÑO interruptor de encendido/apagado para la línea de la izquierda (habilita/deshabilita el sonido de este paso; cuando está fuera de la línea aparece atenuado), (2) el nombre del paso y la descripción en el medio (reemplazado por el nombre y el tamaño del archivo cuando se carga el archivo), (3) tres botones redondos a la derecha: 'Reproducir' (▶, reproduce/pausa el sonido cargado - sugerencia en inglés Play/Pause), 'Instalar' ( ↑ la flecha selecciona el archivo - sugerencia en inglés Upload) y Restablecer (↺ la flecha circular devuelve el paso al valor predeterminado - sugerencia en inglés Reset). Aparece una delgada barra de progreso en la línea durante la instalación.

🔎 Elementos en la pantalla: Fila: palanca pequeña · nombre/descripción (o nombre de archivo · tamaño) · Botones 'Reproducir' (▶) · 'Cargar' ( ↑) · Restablecer (↺); subir la barra de progreso.

Primer plano de una sola línea de audio: tecla pequeña a la izquierda, nombre/descripción en el medio, botones…
Primer plano de una sola línea de audio: tecla pequeña a la izquierda, nombre/descripción en el medio, botones Reproducir/Cargar/Restablecer a la derecha marcados.

Paso 4 · Sube el archivo de audio a un paso (flujo general)

_RUTA_VAL_0_

Para el paso relevante, primero encienda el interruptor PEQUEÑO de la izquierda (de lo contrario, el sonido no se reproducirá incluso si está grabado), luego presione el botón 'Cargar' ( ↑ ) a la derecha. Se abre el selector de archivos (nativo) del dispositivo, no la ventana de carga del navegador. Sólo se aceptan archivos de audio. Seleccione un archivo; Cuando se completa la importación, el nombre y el tamaño del archivo aparecen en la línea y el archivo se carga en la nube (la barra de progreso se llena). Los formatos admitidos incluyen MP3, WAV, AAC, OGG/OPUS, FLAC, WMA, M4A y MIDI; El límite máximo por archivo es de 50 MB.

🔎 Elementos en pantalla: botón 'Instalar' ( ↑); selector de archivos nativos; barra de progreso de importación/carga.

Paso 5 · Cuenta atrás sonido

_RUTA_VAL_0_

Active el interruptor de la línea Cuenta atrás y seleccione el archivo de audio con 'Cargar'. Descripción: 'Cuenta regresiva antes de que comience el rodaje'. Este sonido se reproduce durante el momento de la cuenta regresiva justo antes de que la cámara tome la foto (por ejemplo, anuncios '3-2-1').

🔎 Elementos en pantalla: Cuenta atrás línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 6 · Selecciona tu opción sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Selecciona tu opción y carga una voz. Descripción: 'Se reproduce en pantallas de selección (plantillas, efectos, reemplazo de rostros)'. Este audio se reproduce cuando el invitado selecciona una plantilla, efecto u opción de reemplazo de rostro.

🔎 Elementos en pantalla: Selecciona tu opción línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 7 · Después de la captura sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Después de la captura y carga una voz. Descripción: 'Se reproduce después de tomar la foto'. Este es el sonido que se reproducirá inmediatamente después de que se complete el rodaje.

🔎 Elementos en pantalla: Después de la captura línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 8 · Procesando sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Procesando y carga una voz. Descripción: 'La foto se reproduce mientras se procesa'. Este es el sonido que se reproducirá mientras se procesa la foto/efecto (durante el período de espera); distrae al huésped.

🔎 Elementos en pantalla: Procesando línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 9 · Después de Processing sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Después de Processing y carga una voz. Descripción: 'Se reproduce cuando el resultado está listo.' Este es el sonido que se reproducirá cuando el resultado procesado (foto/vídeo) esté listo.

🔎 Elementos en pantalla: Después de Processing línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 10 · Realizar pago sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Realizar pago y carga una voz. Descripción: 'Indica al huésped que complete el pago'. En quioscos con flujo de tarifa/pago, es la voz la que indica al huésped que pague.

🔎 Elementos en pantalla: Realizar pago línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 11 · Pago realizado correctamente sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Pago realizado correctamente y carga una voz. Descripción: 'Confirma la recepción del pago.' El sonido de confirmación que se reproducirá cuando el pago se reciba correctamente.

🔎 Elementos en pantalla: Pago realizado correctamente línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 12 · Gracias sonido

_RUTA_VAL_0_

Activa la clave de la línea Gracias y carga una voz. Descripción: 'Último mensaje antes de que finalice la sesión'. Es el último sonido de agradecimiento/cierre que se reproduce antes de que finalice la sesión.

🔎 Elementos en pantalla: Gracias línea: tecla + botón 'Instalar'.

Paso 13 · Previsualiza el audio, desactiva un paso o reinicia

_RUTA_VAL_0_

Presione el botón 'Reproducir' (▶) en la línea para escuchar el audio que cargó; El sonido se reproduce dentro de la línea, se detiene cuando lo presiona nuevamente (no se abre una ventana separada). Para deshabilitar un paso, apague el interruptor menor de la fila (el sonido no se elimina, solo se reproduce). Para revertir completamente el paso (eliminar la voz personalizada que instaló y volver a la configuración predeterminada), presione Restablecer (↺); Esto hace que el paso esté cerrado y sin archivar.

🔎 Elementos en pantalla: botón 'Reproducir' (▶) (reproducir/pausar en línea); pequeño interruptor de encendido/apagado; Botón Restablecer (↺).

yo
consejos

Lógica de conmutación de dos etapas: el interruptor principal Guía por voz en la parte superior enciende/apaga toda la partición; El pequeño interruptor en cada línea enciende/apaga el sonido de ese paso únicamente. Para que se reproduzca un sonido, TANTO la tonalidad mayor COMO la tonalidad menor de esa fila deben estar abiertas.

Los sonidos se graban según el evento. Ajustar mientras se selecciona un evento; Lo que hagas mientras no haya ningún evento seleccionado no será permanente.

El sistema no realiza voz en off automática (TTS). Tú mismo preparas y subes el sonido de cada paso; Puede utilizar cualquier registro de idioma/tono que desee.

No es necesario que complete los 8 pasos; simplemente alterne los pasos que desea usar y cargue el audio, dejando el resto.

Los sonidos Realizar pago y Pago realizado correctamente solo tienen significado en configuraciones de pago/flujo de pago; Para quioscos gratuitos, puedes dejar estos pasos en blanco.

La barra de progreso completa la línea posterior a la carga; esto indica que el archivo se ha sincronizado con la nube; No abandones la página hasta que la barra esté llena.

El selector de archivos es la ventana propia (nativa) del dispositivo; Selecciona tus archivos de audio desde aquí. Formatos soportados: MP3, WAV, AAC, OGG/OPUS, FLAC, WMA, M4A, MIDI, etc. (hasta 50 MB por archivo).

!
Errores comunes

Búsqueda de pasos de volumen sin encender el interruptor principal Guía por voz: cuando el interruptor principal está apagado, las 8 líneas no aparecen en absoluto; primero encienda el interruptor superior.

Cargando audio pero sin dejar encendido el interruptor menor de la fila: los pasos DEFAULT pasan a OFF; El sonido cargado no se reproducirá cuando el interruptor esté cerrado. Instálalo y enciende la pequeña llave.

Esperando voz en off automática (TTS): el sistema no traduce texto a voz; El operador carga cada clip de audio.

Al intentar cargar un archivo de más de 50 MB o en un formato no compatible: importar devuelve un error. Reduzca el archivo a un formato compatible, como MP3/WAV, y de menos de 50 MB.

Realizar ajustes sin seleccionar un evento: los cambios están vinculados al evento, por lo que no se guardarán mientras no se seleccione ningún evento.

Al presionar Restablecer (↺) al intentar silenciar temporalmente un sonido: restablecer elimina el sonido personalizado cargado. Simplemente cierre el interruptor menor de la fila en lugar de Restablecer para silenciarlo.

Temas relacionados

_RUTA_VAL_0_ _RUTA_VAL_1_

¿Te sirvió este artículo?

¿No sabes por dónde empezar? Te ayudamos.

Cuéntanos qué necesitas: una persona responde en horas.

Al enviar, aceptas nuestros Términos y nuestra Política de Privacidad.