Comment régler les textes et les boutons des écrans ?

Les textes de chaque écran sont listés dans la section Textes, dans l'ordre de l'écran des invités. Dans le champ, le texte par défaut actuel figure en grisé. Trois règles :

• Si vous laissez le champ vide, l'invité voit la traduction prête dans la langue sélectionnée de l'application.
• Si vous écrivez quelque chose dans le champ, l'invité le voit tel quel dans toutes les langues ; votre texte n'est pas traduit.
• Si vous désactivez l'interrupteur en début de ligne, ce texte disparaît complètement de l'écran des invités, sans laisser de place vide. Votre texte n'est pas supprimé ; il revient quand vous réactivez.

Les boutons qui sont la seule issue de l'écran pour l'invité et le texte de consentement légal ne peuvent pas être désactivés : Case de consentement, Bouton Continuer, Bouton « Passer », Bouton Rejouer, Bouton Retour.

Espaces réservés : les expressions suivantes écrites dans le texte sont remplacées par la vraie valeur à la fin de la partie.

Exemple : si vous écrivez Bravo {name}, {score} points ! dans le champ Remerciement → Titre, l'invité voit « Bravo Ayşe, 700 points ! ». Les valeurs se remplissent à la fin de la partie ; sur l'écran d'accueil, elles sont vides ou à 0. Un {mot} non reconnu est affiché tel quel.

Dès que vous touchez au curseur Opacité de l'arrière-plan, cet écran se détache de la valeur de Général ; il n'y a pas de moyen de rétablir le lien, vous égalisez la valeur à la main.

Le Rétablir les valeurs par défaut sous l'Aperçu de l'écran demande d'abord Réinitialiser cet écran ? ; si vous répondez Réinitialiser, l'arrière-plan, l'opacité, tous les textes et les interrupteurs de texte de cet écran reviennent aux valeurs par défaut. Position du contenu, Position du logo, Alignement du texte et la position de l'icône trophée ne sont pas affectés par la réinitialisation ; vous les remettez à la main.

Le premier écran que voit l'invité. Il y a quatre lignes de texte :

La section Raccourci du classement détermine la position de l'icône trophée : choisissez un coin dans la grille 3×3 ou mettez Désactivé. Par défaut en haut à gauche. Quand l'invité touche le trophée, le classement s'ouvre sans lancer la partie. Dans le type quiz de résultat, le trophée n'est jamais dessiné ; le réglage reste visible mais sans effet.

Le titre, le sous-titre et les champs du formulaire ne sont pas ici mais dans Session → Sondage ; cet onglet ne gère que l'apparence et les textes des boutons. Les deux champs de l'aperçu sont des exemples.

Alignement du texte n'affecte sur cet écran que le bloc de titre ; la carte du formulaire et les champs restent en place. Champs et consentement : article Comment demander le nom et le consentement de l'invité ?.

Cet onglet n'a ni Position du contenu ni Alignement du texte ; la mise en page de l'écran de jeu est fixe, il n'y a que Position du logo. Les règles du jeu (temps, points, bouton passer) sont dans Session → Jeu ; ici, il n'y a que l'apparence.

Section Zone de la question :

Les images ne s'ajoutent pas ici ; elles s'ajoutent question par question dans Session → Questions (le lien Aller aux questions ouvre la page Session, choisissez-y l'onglet Questions). L'alignement est inactif quand Remplir et rogner est sélectionné.

Section Zone des réponses :

Sur un écran étroit ou vertical, Côte à côte et Grille passent sur une seule colonne. Les cadres d'options ont toujours la même taille.

Lignes de texte :

En haut de l'onglet se trouve le Raccourci du classement : l'icône trophée est ici activée par défaut et en haut à gauche ; sur Désactivé, il ne reste que le bouton Voir les scores. Dans un quiz de résultat, il n'y a ni trophée ni bouton.

Si le nom n'a pas été demandé dans le formulaire, un tiret remplace le nom sur le ticket.

Si vous désactivez un en-tête de colonne, la cellule reste vide, la colonne ne se décale pas. Sur cet écran, l'axe vertical de Position du contenu est sans effet ; la liste coule depuis le haut. Alignement du texte n'affecte que le titre. Le texte « Invité » affiché pour un joueur sans nom et les boutons de page (Précédent / Suivant) ne sont pas modifiables. Contenu et tri du tableau : article Où vont les scores et les données des participants ?.

L'écran de pause ouvert par Lancer l'application → Afficher l’Écran de Pause. Dans cet onglet, il n'y a pas d'interrupteur de texte et le bouton de réinitialisation s'appelle Réinitialiser aux paramètres par défaut.

Pendant la pause, l'invité ne peut toucher à rien et le délai d'inactivité s'arrête. La position de l'icône cadenas vient de Général → Icône du tableau de bord. Pour sortir de la pause, touchez l'icône cadenas, saisissez le PIN, puis choisissez à nouveau Lancer le Quiz Game.

Comment préparer Quiz Game pour un événement ? Que voit l'invité ? Une partie de bout en bout Comment régler l'apparence du jeu ? Comment demander le nom et le consentement de l'invité ? Où vont les scores et les données des participants ? Comment régler les règles du jeu ?