Jak nastavit texty a tlačítka obrazovek?

Publikováno · Aktualizováno

Texty, tlačítka a rozvržení každé obrazovky, kterou host vidí, jsou na stránce Obrazovky hry, na samostatné kartě pro každou obrazovku: Výzva k akci, Formulář, Kolo a Pauza. Barvy, styl návrhu a logo se nastavují na kartě Obecné a platí pro všechny obrazovky najednou. Tento článek popisuje, co lze na které kartě změnit, jaké jsou výchozí texty a kam se změna na obrazovce hosta promítne.


i
Stručně
  1. Necháte-li textové pole prázdné, host vidí hotový překlad ve zvoleném jazyce. Napíšete-li do pole něco, host v každém jazyce vidí přesně to.
  2. Některé řádky textu mají na začátku přepínač; když ho vypnete, text z obrazovky hosta zmizí. Tlačítka a text políčka souhlasu vypnout nejde.
  3. V textech můžete používat zástupné symboly {name}, {prize} a {code}.
  4. Náhled obrazovky nahoře na každé kartě okamžitě ukazuje, co píšete; pomocí Celá obrazovka jej zvětšíte.

Společné pro všechny karty


Řádky textu

Texty každé obrazovky jsou vypsané v oddílu Texty v pořadí, v jakém jsou na obrazovce hosta. V poli je vybledlou barvou aktuální výchozí text. Tři pravidla:

  • Necháte-li pole prázdné, host vidí hotový překlad ve zvoleném jazyce aplikace.
  • Napíšete-li do pole něco, host v každém jazyce vidí přesně to; napsaný text se nepřekládá.
  • Pokud má řádek na začátku přepínač a vy ho vypnete, text z obrazovky hosta úplně zmizí a po jeho místě nezůstane prázdné místo. Napsaný text se nesmaže; vrátí se, když přepínač zapnete.

Tlačítka a text právního souhlasu přepínač nemají, vypnout je nejde: Tlačítko, Zaškrtávací pole souhlasu, Odkaz na souhlas, Tlačítko Pokračovat, Tlačítko Přeskočit, Tlačítko Zrušit, Tlačítko Zatočit.

Zástupné symboly: následující výrazy napsané v textu se na konci hry nahradí skutečnou hodnotou.

Zástupný symbolCo jej nahradí
{name}Pole jména z formuláře údajů (prázdné, pokud jméno nebylo získáno)
{prize}Název vyhrané ceny
{code}Kód ceny (prázdné, pokud cena kód nemá)

Příklad: když do pole Kolo → Nadtitulek panelu s cenou napíšete Gratulujeme, {name}!, host jménem Anna uvidí „Gratulujeme, Anna!“. {prize} a {code} se vyplní, když se kolo zastaví; předtím jsou prázdné. Nerozpoznané {slovo} se vypíše tak, jak je.

Rozložení, pozadí a obnovení

OddílCo děláVýchozí
RozvrženíPoloha bloku textu a tlačítka, jeho velikost (Velké / Střední / Malé) a zarovnání (Zarovnat vlevo / Na střed / Zarovnat vpravo)
Umístění logaUmístění loga na této obrazovce; samotné logo se nahrává na kartě ObecnéNahoře uprostřed
PozadíObrázek nebo video jen pro tuto obrazovku; je-li prázdné, použije se výchozí pozadí z Obecné. Název pole se liší podle obrazovky (například Pozadí úvodní obrazovky)Prázdné
Krytí pozadíJak výrazný je obrázek pozadí jen na této obrazovce (0–100 %)100 %

Tlačítko Obnovit výchozí pod Náhled obrazovky se nejprve zeptá Obnovit tuto obrazovku?; když zvolíte Obnovit, pozadí této obrazovky, neprůhlednost, rozvržení, umístění loga, všechny texty a přepínače textů se vrátí na výchozí.

Obrazovka po obrazovce


Výzva k akci

První obrazovka, kterou host vidí. Má čtyři řádky textu:

ŘádekVýchozí textPoznámka
Malý řádek nad nadpisemKolo štěstí
NadpisZatočte a vyhrajte
PodnadpisJedno zatočení, jedna cena. Začněte dotykem.
TlačítkoZačněte dotykemVypnout nejde; hru spouští jen toto tlačítko

Údaje

Pole formuláře tu nejsou, jsou na kartě Relace → Průzkum; tato karta spravuje vzhled, hotový nadpis a texty tlačítek. Pokud jste na kartě Průzkum napsali nadpis, host uvidí ten; pokud ne, platí řádek Nadpis odsud. Dvě pole v náhledu jsou jen ukázka.

ŘádekVýchozí textPoznámka
NadpisPojďme se poznatLze vypnout; pokud je na kartě Průzkum napsán nadpis, zobrazí se ten
Zaškrtávací pole souhlasuSouhlasím se zpracováním svých osobních údajů.Zobrazí se jen tehdy, když je zapnuto Relace → Zřeknutí se odpovědnosti
Odkaz na souhlasPřečíst zásady ochrany soukromíPo dotyku se otevře text prohlášení
Tlačítko PokračovatPokračovat
Tlačítko PřeskočitZatím přeskočitZobrazuje se jen tehdy, když ve formuláři není povinné pole
Tlačítko ZrušitZrušitVrátí na uvítací obrazovku bez spuštění hry

Pole a souhlas: článek Jak získat od hosta jméno a souhlas?

Kolo

Tato karta obsahuje jak chování kola (doba otáčení, zvuky, konfety, QR, obrázek výseče), tak texty obrazovky. Nastavení chování: článek Jak nastavit otáčení kola a panel ceny? Ceny na této kartě nejsou, jsou na kartě Relace → Ceny.

Řádky textu:

ŘádekVýchozí textPoznámka
Tlačítko ZatočitZATOČITVypnout nejde
Nadtitulek panelu s cenouVyhráli jsteNad názvem ceny; lze vypnout
Poznámka k ceně (s kódem)Ukažte tento kód u stánku.Pokud má cena kód; lze vypnout
Poznámka k ceně (bez kódu)K této ceně není nastavený žádný kód — vyzvedněte si ji u obsluhy.Pokud cena kód nemá; lze vypnout

Pauza

Obrazovka přestávky otevíraná pomocí Spustit aplikaci → Zobrazit pozastavovací obrazovku. Na této kartě nejsou přepínače textů a tlačítko pro obnovení se jmenuje Obnovit výchozí nastavení.

NastaveníCo děláVýchozí
Pauza obrazovkyZapnuto: navržená obrazovka přestávky; vypnuto: je vidět uvítací obrazovka, ale nelze se jí dotknoutZapnuto
LogoUmístění loga (3×3 nebo Vypnuto) a velikost Velké / Střední / MaléVypnuto, Střední
ObsahUmístění a zarovnání nadpisu a textu (Zarovnat vlevo / Zarovnat na střed / Zarovnat vpravo)Střed, Zarovnat na střed
Název pauzyNadpis přestávkyPrázdné; host vidí „Za chvíli jsme zpět!"
Text pauzyZpráva přestávky; můžete použít tučné písmo a odkazPrázdné; host vidí „Náš stánek má krátkou pauzu. Zastavte se prosím za pár minut."
Vlastní pozadíObrázek nebo video jen pro obrazovku přestávky; je-li prázdné, pozadí z ObecnéPrázdné
Průhlednost pozadíViditelnost pozadí přestávkyHodnota z Obecné

Během přestávky se host nemůže ničeho dotknout a časový limit nečinnosti stojí. Umístění ikony zámku pochází z Obecné → Ikona nástěnky. Chcete-li přestávku ukončit, dotkněte se ikony zámku a zadejte PIN, potom znovu zvolte Spustit kolo štěstí.

!
Časté chyby

Napsat text a čekat pro každý jazyk zvláštní protějšek: napsaný text je jediný text a v každém jazyce vypadá stejně. Chcete-li překlad, nechte pole prázdné.

Hledat přepínač na řádku Tlačítko: tlačítka vypnout nejde, mění se jen jejich text.

Změnit nadpis formuláře jen na této stránce a nevidět výsledek: pokud je na kartě Relace → Průzkum napsán nadpis, zobrazí se ten.

Byl tento článek užitečný?

Nevíte, kde začít? Pomůžeme vám.

Popište nám svůj projekt. Náš tým vám pomůže s dalším krokem.

Odesláním souhlasíte s našimi podmínkami a zásadami ochrany soukromí.